I want to share the idea behind the print. The inspiration came from the works of Ruth Wolf-Rehfeldt, which I saw at a museum in Potsdam. The expressiveness and graphic quality of her pieces left me no choice but to turn them into an ornamental embroidery motif — replacing archaic symbolism with the word as a call to action.

 

For this drop, I used the phrase “Хай цвіте Україна” (“May Ukraine Bloom”) as a kind of spell for prosperity and well-being — a verbal ritual that works as a protective charm (especially from the neighbors).

​

​

Хочу поділитися ідеєю, що стоїть за цим принтом. Натхнення прийшло від робіт Рут Вольф-Рефельдт, які я побачила в музеї в Потсдамі. Виразність і графічність її творів не залишили мені вибору — я перетворила їх на орнаментальний мотив вишивки, замінивши архаїчну символіку словом як закликом до дії.

Для цього дропу я використала фразу «Хай цвіте Україна» як своєрідний оберіг на добробут і процвітання — словесний ритуал, що працює як захист (особливо від сусідів).